Дарить часы - к разлуке. Так гласит известная примета, истоки которой уже трудно отследить. Но действительно ли дарить часы нельзя? Или это глупое суеверие? Чтобы разобраться в вопросе, проследим некоторые версии о происхождении приметы. А также обратимся к опыту западных стран.
С чего все началось
Считается, что примета пришла к нам из богатой культуры Китая. А именно - из языка. На китайском языке, фраза «дарить часы» ("song jong") созвучна с фразой «посещать похороны» ("sòng zhōng"). Именно поэтому дарить часы там считатся плохой практикой и приравнивается к проклятию. По поверью, человек, который преподносит такой подарок, навлекает неудачу как на себя, так и на того, кто его получает. Здесь важно отметить, что вышесказанное относится исключительно к настенным и настольным часам. В некоторых регионах Китая также считается, будто подарок в виде часов - это пожелание ухода из жизни. В данном случае двигающиеся по циферблату стрелки - отсчитывают время до смерти и являются намеком на ход и скоротечность времени.
Другие версии
У приметы есть и другие версии. Некоторые поверья говорят нам, что часы в качестве подарка - это:
К пустой жизни. Стрелки, бесконечно двигающиеся по кругу символизируют бессмысленность жизни и бесцельность существования;
К несчастьям. Стрелки часов часто имеют заостренную форму. Считается, что острые предметы в доме притягивают плохую энергетику и, как следствие, неудачи;
К ссоре. Откуда появилась эта версия - неизвестно. Возможно она тесно связана с вариантом о расставании.
Кроме того, часы могут остановиться. Именно поэтому "народная мудрость" не рекомендует преподносить часы возлюбленному. Если часовой механизм вдруг остановится, отношения тут же закончатся. Есть у поверья и позитивная версия. И что интересно - из России. Раньше, на Урале, народ верил, что часы - символ вечности. И подарить их - значило пожелать долгой жизни. Как можно заметить, вариантов у приметы множество. Каждый может выбрать версию по душе.
Как на самом деле?
А на самом деле, часы - это просто часы. Дарить их можно. И даже нужно. Например, на Западе это считается классическим подарком. Настенные и наручные часы, будильники, карманные часовые аксессуары - все это преподносится в качестве подарка не только родственникам и близким людям, но также коллегам и просто приятелям. Если вы скажете американцу, что дарить часы - плохая примета, он очень удивится. Если отбросить в сторону приметы и суеверия, получится, что:
Часы - очень символичный подарок
Часы - один из самых символичных подарков, которые можно преподнести. Даря близкому человеку часы, вы отправляете ему "зашифрованное послание". Во Франции, например, есть несколько трактовок такого презента:
Когда мужчина дарит часы любимой женщине:
Если женщина преподносит часы возлюбленному:
Если часы дарят близкому человеку или родственнику:
Если часы дарят своему ребенку:
Здесь важно отметить, что значение такого подарка меняется в зависимости от праздника. Так, часы, преподнесенные любимому человеку в День Святого Валентина, будут иметь совсем другое значение, нежели часы подаренные родителям в новогоднюю ночь. Или будильник, презентованный ребенку на его День Рождения. В общем, часы - замечательный и универсальный подарок. А что касается примет, и плохих и хороших, то главное, помнить: «Все - в голове».